depuis plusieurs semaines, j'ai un problème avec le forum

ça ne le fait pas avec les autres forums "mesdiscussions"

dès que je poste une réponse rapide, une fois le post validé et la page mise à jour, c'est comme si j'étais délogué : plus d'avatars, plus de boutons d'édition etc...
un coup de F5 et je récupère tout ça
connexion/déconnexion, vidage de cache et purge de cookies n'y ont rien changé

si quelqu'un a une idée... parce que c'est bien lourd de devoir faire F5 quand on veut éditer le message qu'on vient juste de poster pour corriger une faute