bah explique a stef il a pas l'air d'avoir le truc 
euh avec les conneries de google play, j'ai shooté deux fois mon fair use avant la fin... Bon, j'ai revu les réglages, mais du coup, en dehors de sélectionner à la main ceux que tu veux avoir en local, puis les télécharger sans visibilité de la file d'attente, puis sans pouvoir choisir ce que tu vires pour libérer de la place ou alors au coup par coup.
J'ai migré aussi, et c'est pratique pour avoir ma biblio sur l'ordi du taf, ok. Mais il faut être online. Cette contrainte n'existe pas chez Apple.
Le binôme Itunes /appareil repose encore grandement sur le support physique offline.
Itunes est en local, c'est la BDD de ton stock de musique, et il gère le transfert de tout ou partie vers ton mobile/tablette, avec une ergonomie sans faille.
Google play music n'est pas aussi souple à mon avis, loin s'en faut.
Mais ca n'est que mon avis.
