Hum, j'avais pas compris ça comme ça.
Explain avec quoi tu lis tes fichiers du coup.
Parce que perso quand je lis un flac le pc se comporte comme avec tout autre fichier, il décode et envoie tout à la carte son, donc le son ne sort pas neutre.
Ceci dit, même en tentant de piger ce que tu m'expliques, t'es sur qu'une carte son basique (parce que du coup si tu sors le son du pc, tu passes bien par la carte son on est d'accord?) peut te fournir une plage fréquence complète?
Faut qu'il y ait une sortie numérique, optique ou coax, et que tu puisses activer le passthrough dans le drivers. Sauf sur les creative, c'est un faux passthrough
quoi qu'il arrive, c'est re échantillonné en 48khz (ou 96 je sais plus) en interne (du moins sur celles que j'ai eu).
donc sur une basique il y a des chances que tu sois baisé. Quoique les soundmax ont ce qu'il faut il me semble.
Des fois c'est faisable avec mpclassic + ffdshow.
Je crois que foobar le fait aussi.
Et perso, j'avais une EMU-404 et c'est en natif, donc via n'importe quel applis son, winamp and co.
Mais bon, ça date d'il y a 4-5 ans vu que je suis plus relié sur l'ampli en direct depuis
et qu'accessoirement je suis sur MAC