General Motors > Le café des arts
l'épisode III
Chamann:
et pour ceux qui l'ont vu en VF, c trop du gachis :sweat:
Chamann:
--- Citation de: Amphipolis le 09/06/05 17:20 ---cai mal :fou:
--- Fin de citation ---
je l'ai vu au ciné moi...
depuis 2000, je suis allé 3 fois au ciné : SW1, SW2 et SW3 :lol:
Chamann:
Sinon, il y a qq erreur, comme R2-D2 qui vole dans le 2-3 et pas dans les 4-5-6 alors qu'il pourrait...
des petits trucs comme ça, sinon, le film, POWAAAAA, c hallucinant.
Je me le rematte semaine prochaine je pense ;)
Et pour tots ceux qui mate les films en VF, un gros MOUHAHAHAHA :lol:
il regarde au final que la moitié des films
Chamann:
Il y a une version de sous titre dans SW5 avec une ééééénorme erreur.
Sur la planète Athor (?) là où Yoda se trouve.
A un moment, il parle de Vador et c traduit par "ton père", en s'adressant à Luke.
Or, à ce moment là, ni Luke, ni les spéctateurs ne sont au courant que Vador est en fait son père :lol:
Sinon, au début du III, putain, la tonne de détail, vivement que je passe cette scène au ralenti, hsitoire de tout voir!
Chamann:
--- Citation de: XVI Ames le 23/05/05 13:56 ---il dit un truc du style "ce droide prétend m'appartenir ? je ne crois pas avoir jamais possédé de droide !"
--- Fin de citation ---
et même R2-D2 devrait avoir reconnu Obi WAn aussi...
astrogirl:
--- Citation de: bitman1er le 06/06/05 23:15 ---http://bitman1er.free.fr/pics/anakin2.jpg
trop marrant :D
--- Fin de citation ---
mais c trop bien vu les deux photos :love:
Navigation
[#] Page suivante
[*] Page précédente
Utiliser la version classique