C'est une prise comme ça qu'il y à à l'interieur des dispositifs qui utilisent des prises jack optiques
les 4 ou 5 connecteurs à gauche servent à la liaison analogiques. souvent détecte par les deux le plus à droite sur la photo. ils sont en contact dans le cas de l'insertion d'une prise jack metalique, typiquement un casque ou une entrée ligne. C'est d'ailleurs pour ça que sur le cable du premier lien de brouk, seul le bout et en metal.
Les 3 du fond servent à la partie numérique optique, en entrée ou en sortie suivant le choix technique retenue.
sur le mac mini et l'imac, c'est juste en sortie, sur la borne airtunes aussi.
Sur le minidisc que j'avais, la prise casque faisait prise casque, ou sortie numérique, et le line in, soit entrée ligne, soit entrée optique.