Time Machine c'est un dossier avec quelques fichiers de sauvegarde dedans, pour restaurer il faut brancher le disque sur la machine, et lancer time machine pour acceder au fichier de sauvegarde.
tu peux pas ouvrir le fichier autrement que par Time Machine, mais c'est normal.